traduttore italiano tedesco
Scuola d'italiano per stranieri in Italia - Impara l'Italiano in Italia Otranto: Visita la città Ospitalità nella nostra scuola d'italiano per stranieri Corsi d'italiano per stranieri ad Otranto metodi per insegnare la lingua italiana
scuole di lingua in italia. Scuola di lingua e cultura italiana ILS - scuole di lingua italiana

Traduttore Italiano Tedesco

Dizionario d'Italiano Online




Battitura Tesi

Primo su Google
 

Questa pagina è a disposizione di tutto coloro che offrono un servizio di traduzione inglese, traduzioni italiano tedesco, o in qualsiasi lingua o combinazioni di lingue di partenza e di arrivo in favore di imprese, enti pubblici, istituzioni o privati. Per inserire un annuncio pubblicitario in questa ed essere trovato quotidianamente da più di 80 visitatori il prezzo è di soli 50 Euro l'anno.

Vi offriamo di tradurre il vostro sito web in tedesco, ed - a richiesta - di adattarlo anche ai bisogni ed agli interessi dei turisti provenienti dai paesi di lingua tedesca.

Vi offriamo di tradurre il vostro testo - che si tratti di una breve lettera o di un grande sito web commerciale - in  tedesco. A vostra richiesta, non ci occupiamo soltanto della traduzione, ma provvediamo anche ad adattare il testo alle esigenze ed agli interessi dei vostri clienti ed amici germanofoni.

Non solo traduzione….

Se si tratta di un sito web, facciamo anche in modo che i vostri potenziali clienti in Germania, Austria e Svizzera trovino facilmente il vostro sito.

In altri termini, traduciamo anche la descrizione breve del sito e le parole chiavi. Inoltre possiamo occuparci della registrazione del sito nei motori di ricerca in lingua tedesca.

Curiamo la traduzione dei cosiddetti meta-tag, il testo "invisibile" di un sito, che comprende titolo, descrizione  e parole chiave, fondamentali per i motori di ricerca (Speriamo che il vostro sito contenga i meta-tag! In caso contrario… siamo a vostra disposizione). Infine, possiamo occuparci direttamente dell'inserimento del vostro sito nei motori di ricerca di lingua tedesca.

Una soluzione completa

Se ci sono i requisiti tecnici (come nella maggior parte dei casi), possiamo - senza costi aggiuntivi - tradurre il testo direttamente in formato HTML (possiamo quindi consegnarvi una copia esatta delle pagine originali, con il testo in tedesco). Inoltre possiamo provvedere a mettere il sito tradotto subito in rete - ad una tariffa accessibile.

Traduzioni automatiche?

Forse vi state chiedendo se forse non sia sufficiente far tradurre il vostro testo da uno dei numerosi programmi di traduzione automatica disponibili su internet. Fate questa prova: Prendete un breve testo da un sito qualsiasi in lingua tedesca e fatelo tradurre in italiano. Vi assicuriamo che ci sarà da divertirsi... Ma non crediamo che vorrete presentare un testo di una simile qualità ai vostri clienti.

Ma non basta la versione inglese?

In molti paesi è opinione diffusa che la maggior parte dei tedeschi sappia parlare molto bene l'inglese e che quindi basterebbe una versione inglese di un sito web per rivolgersi a loro. In effetti, la grande maggioranza dei tedeschi ha imparato l'inglese a scuola, ma le loro conoscenze linguistiche sono comunque per lo più molto scarse. I tedeschi sono in genere in possesso di un lessico di base inglese e magari sono in grado di fare delle brevi conversazioni con il personale alberghiero o di ordinare qualcosa al ristorante, ma non di  leggere in modo scorrevole i testi di siti web in inglese. E anche quelle persone che conoscono l'inglese abbastanza bene si stancano di leggere un intero sito web in inglese se il motore di ricerca gliene trova un altro in tedesco.

Una versione tedesca del Vostro sito web renderà disponibili le Vostre offerte ad un pubblico molto più vasto.

Una versione tedesca del vostro sito lo rende accessibile a nuovi clienti, che prima non venivano raggiunti dalla vostra offerta a causa della "barriera linguistica". Spesso è sufficiente un solo cliente od ospitenuovo per recuperare i soldi investiti nella traduzione

Contattatemi

Ci mettiamo volentieri a Vostra disposizione come traduttori.

                                            Traduzioni
                                        Italiano-tedesco
                                        Inglese-tedesco


Scheda di iscrizione alla scuola d'Italiano per stranieri ILS

Scarica o compila
on-line la scheda d'iscrizione ai nostri corsi
>>>continua


News ed attvità della scuola d'Italiano per stranieri ILS

Controlla eventi e attività svolte nella nostra scuola e nel territorio
>>>continua


Domande generiche sullo studio all'estero in Italia

Domande e risposte frequenti sulle nostre attività
>>>continua


Cosa si può trovare di interessante nella rete... oltre a noi!
>>>continua


Se hai dubbi o perplessità richiedi informazioni
>>>continua


La Comunità Forum della ILS

Comunità di amici che si divertono insieme ad imparare l'italiano
>>>continua

Gente che ama scrivere in italiano e fare nuove amicizie


Scuole e Corsi d'Italiano per Stranieri in Italia alla ILS Scuola di Lingua e Cultura Italiana. Impara L'Italiano in Italia con i nostri Corsi d'Italiano.

                                 ILS Scuola di Lingua e Cultura Italiana
                       Vico Sforza, 18  -  73028 Otranto (Lecce)  -  Italia
Cellulare: +39 329 2956361  -  Telefono: +39 0836 801552  -  Fax: +39 0836 805350
                              www.ilsonline.it  -   info@ilsonline.it

 

 Designed by ILS Italian Language School Copyright 2003/2016 ILS Italian Language School
Traduzione | Servizi di traduzioni | sia per testi e documenti tradizionali sia per siti Web. Lipsie si occupa di traduzioni francese | lipsie | Traduzioni | Traduzione | da CET Central European Translation. Traduzioni professionali, rapide e accurate dall’ | babelmaster | Macfarlane servizio internazionale ... | Macfarlane servizio internazionale traduzioni, ci avvaliamo solo di personale madrelingua, altamente qualificato | traduzione-traduttore | Servizi e prezzi | tecnico scientifico ( AITI ) Consulente Tecnico e Perito presso il Tribunale di Pordenone A – Villach Tel. +43.(0)664.8740767 Fax +43 | futurlingua | Traduttori | Traduttori | simultaneo | automatico | inglese, francese, portoghese, spagnolo | viceversa | italysoft | Traduzione | La rete di traduttori di BeTranslated offre servizi di traduzioni | sia per testi e documenti tradizionali sia per siti Web | betranslated | Agenzia traduzione | Agenzia di traduzione: traduzioni | translation-traduzione | Traduzione | ISO 9001 ... | Traduzione | TRADUZIONI | ISO 9001. Traduzione tedesci | tramite agenzia di traduzione | ISO 9001 | Traduzione | [Rep. Popolare Tedesca] - Traduzioni online in lingua italiana, inglese e tedesca | madrelingua | traduttore di tedesco | Traduttore tedesco - Traduttore giapponese - Easy Language | Centro di formazione e consulenza linguistica che promuove corsi di lingua straniera ed offre servizi di traduzione ed interpretariato rivolti in particolare agli operatori dei settori turistico e ... | easylanguage | Simultanea, consecutiva, di trattativa, chucotage o conviviale... | prova di verifica traduzioni d'inglese Macfarlane | Esercizi Inglese - Tutto Gratis | La prova di inglese è gratis e ti consente di avere una valutazione del tuo ... frasi con la giusta preposizione e verifica la tua conoscenza dell'inglese! ... | tuttogratis
Traduzione Italiano Inglese Tedesco Translation Italian German English Übersetzung italienisches deutsches Englisch Skola I Kurs Italijanskog Jezika Za Strance Σχολή ιταλικής γλώσσας στην Ιταλία Escuela de Italiano para Extranjeros Włoska Szkoła Językowa Escola de Língua e Cultura Italianas Ecole de Langue italienne To Be Continued