|
|
Übersetzungenitalienisch deutsch englisch deutsch
Ermöglichen Sie es Ihren Benutzern,
Ihre Webseite mit einem Klick in die gewünschte Sprache zu übersetzen, indem Sie diese Feature in Ihre Seite aufnehmen.
Wir bieten Ihnen an, Ihren Text - vom kurzen Brief bis zur großen kommerziellen Website - in die deutsche Sprache zu übertragen. Nach Wunsch übersetzen wir Ihnen den Text nicht einfach, sondern passen ihn auch an die Wünsche und Interessen deutscher Kunden an.
Eine Komplettlösung
Wenn die entsprechenden technischen Voraussetzungen dafür gegeben sind (und meistens ist das der Fall), können wir den Text auch - ohne Zusatzkosten - direkt in HTML, d.h. in den grafischen Rahmen der Originalseiten hineinübersetzen. Sie bekommen dann nicht einfach nur eine Übersetzung, die Sie oder Ihr Webmaster dann erst noch in die Website integrieren müssen, sondern wir liefern Ihnen in diesem Falle exakte - deutschsprachige - Kopien der italienischen oder englischen Seiten. Darüber hinaus können wir Ihnen auch die deutschen Seiten in die bestehende Website einmontieren und diese dann direkt ins Netz stellen.
Automatische Übersetzung?
Vielleicht stellen Sie sich die Frage, ob es nicht ausreicht, Ihren Text von einem der überall im Internet kostenlos zugänglichen Übersetzungsprogramme ins Deutsche übertragen zu lassen. Ein Tip: Testen Sie das Übersetzungsprogramm einmal in der umgekehrten Richtung. Nehmen Sie aus irgendeiner englischen Website einen kurzen Text und lassen Sie sich diesen Text dann ins Deutsche übersetzen. Sie werden viel zu lachen haben .....
Aber wir glauben nicht, daß Sie Ihre eigene Website in dieser Qualität Ihren Kunden präsentieren wollen.
Kontaktieren Sie uns
Wir stehen als Übersetzer zu Ihrer Verfügung.
Ich, Wolfram Heinrich, bin Diplom-Psychologe und arbeite auch als Publizist und Schriftsteller. Das garantiert Ihnen nicht nur eine sprachlich korrekte Übersetzung, sondern auch einen eleganten, angenehm lesbaren Text.
Ich, Bärbel Falk, bin Diplom-Sozialpädagogin, habe fünf Sprachen gelernt und dabei immer ausgezeichnete Ergebnisse erzielt. Seit jeher interessiere ich mich sehr für diese Thematik und habe jetzt, da ich mit meinem Mann zusammenarbeite, das Ziel erreicht, als Übersetzerin zu arbeiten. Ich stelle Ihnen meine Fachkompetenz und meine Erfahrung zur Verfügung und garantiere Ihnen eine qualitativ hochwertige Arbeit, deren Stil ihren persönlichen Ansprüchen sicher gerecht wird. |
|
|
| |
 |
|
 |
|
Schauen Sie sich unseren Zeitplan für die Kurse an, so können Sie Ihren Aufenthalt planen. |
|
|
 |
|
 |
|
Testen Sie online, wie fit Sie im Italienischen sind. |
|
|
 |
|
 |
|
Auf unserer Website erfahren Sie, wieviel Ihr Sprachkurs in Otranto kostet. |
|
|
| | |
|
 |
| Eine Gemeinschaft von Freunden, denen es Spaß macht, Italienisch zu lernen und dabei von den Erfahrungen der anderen zu lernen.
>>>Weiter
|
|
 |
|
French Schools France
|
